About Us
Position
Tourist info
Recreation
Picture
Information
Contact Us
Recreation

 




Neponovljivi Rt Kamenjak

Camcem iz Pomerskih molova, ili autom, Premanturskom cestom, svaki
ce se gost Pomera uputiti do Rt Kamenjaka, zašticenog
prirodnog podrucja koje daruje obilje prelijepih plaza. Najuzniji rt istarskog
poluotoka je zasigurno jedno od najljepših predjela jadranske obale.
Uski jezicak rta pravi je ukras prirode i prikazuje se kao da pluta u moru,
idealno razmedujuci zapadni od istocnog djela Jadrana. Pošteden od
cementa, rt je Kamenjak dugacak 9 kilometara i opasan
sa gotovo 30 kilometara plaza i lijepih uvala.




Aktivni odmor u Pomeru

Obzirom na ponudu sportskih i rekreacijskih sadrzaja Pomera i obliznjih
mjesta, boravak u Pomeru moze se vrlo lako pretvoriti u aktivni odmor.
Plaze, marina, charter operatori i biciklisticke staze nalaze se u Pomeru
dok su u Medulinu jahacki centri, igrališta za tenis, stolni tenis,
mini golf, kuglanje, nogomet, bazeni, fitness, sauna, beach - volley,
skijanje na vodi, parasailing, najam camca i sportski aerodrom
sa školom letenja i padobranstvom. Ronilacki centri (tecajevi i operma)
smješteni su u Medulinu i Banjolama a u sportskom centru u Premanturi
stoje na raspolaganju teniska igrališta, stolni tenis, škola surfanja
te iznajmljivanje camaca. Cijelo podrucje koje se proteze od Medulina pa
preko Pomera i Banjola do Premanture i rta Kamenjaka pogodno je
mountain - biking dok je more u pomerskom i medulinskom zaljevu idealno
za ronjenje, surfanje, jedrenje i podvodni ribolov.



The Unique Rt Kamenjak (Capo Promontore)

By boat, sailing from one of Pomer piers, or by car, along the panoramic Premantura road, Pomer guests do not miss to go to Rt Kamenjak, a unique ecologically protected peninsula. That is the utmost tip of Istria, a true and peculiar embroidery of the nature, a strip of land more than nine kilometres long diving into the Adriatic, marking its East and West side. Free form even the smallest trace of cement, Rt Kamenjak has as much as 30 kilometres of coast, on which beaches and bays follow one another, and is one of the most beautiful bathing places in the Adriatic.

An Active Holiday in Pomer

Considering the numerous possibilities offered by sports and recreation facilities, both in Pomer and in the neighbouring places, the holiday in that small Istrian village can be easily transformed into an active holiday. Beaches, the marina, charter operators and cycle tracks are situated in Pomer, whilst in Medulin there are horse centres and mančges (with riding grounds), tennis courts, table tennis, mini-golf, bowling, football, swimming pools, saunas, beach-volley grounds, water-skiing, parasailing, boat rental and a sports airport organising flight and parachute courses. Diving centres (courses and equipment) are in Medulin and Banjole (Bagnole), whilst Premantura sports centre has tennis courts, table tennis, wind-surf schools and boat rental. The whole area spreading from Medulin to Pomer, Banjole, Premantura and Rt Kamenjak is suitable for excursions by mountain-bike, whilst the waters of Pomer and Medulin gulfs are ideal for diving, wind-surfing, sailing and underwater fishing.



L'irripetibile Capo Promontore (Rt Kamenjak)

In barca, salpando da uno dei moli di Pomer, oppure in macchina, lungo la panoramica via Promontore, gli ospiti di Pomer e si recano obbligatoriamente verso Capo Promontore (Rt Kamenjak), una penisola unica e irripetibile ecologicamente protetta. Questa e la punta piů meridionale dell'Istria, un vero e proprio ricamop della natura, una lingua di terra lunga piů di nove chilometrri che si tuffa nell'Adriatico, determinandone l'est e l'ovest. Sgombro dalla benché minima traccia di cemento, Capo Promontore offre ben 30 km di costa in un susseguirsi di spiagge e insenature, proponendosi quale uno dei punti balneari piů belli dell'Adriatico.

Vacanza attiva a Pomer

Considerata le tante possibilitŕ di dedicarsi allo sport e alla ricreazione a Pomer e nella localitŕ adiacenti, la in questa piccola localitŕ istriana puň trasformarsi facilmente in vacanza attiva. Le spiagge, il marina, gli operatori charter e i sentieri ciclabili si trovano proprio a Pomer mentre a Medolino ci sono i centri equestri e maneggi (con corsi), campi da tennis, tennis da tavolo, mini - golf, bowling, calcio, piscine, saune, campi da beach - volley, sci nautico, parasailing, nolo barche e l'areoporto sportivo in cui si organizzazioni corsi di volo e paracadutismo. I centri sub (corsi e attrezzature) si trovano a Medolino e Bagnole (Banjole) mentre il centro sportivo di Promontore (Premantura) mette a disposizione campi da tennis, tennis da tavolo, scuole di wind - surf e nolo barche. Tutta che l'area che da Medolino si estende verso Pomer, Bagnole, Promontore e Capo Promontore č adatta ad escursioni in mountain - bike mentre le acque dei golfi di Pomer e Medolino sono ideali per le immersioni subacquee, il wind - surf, la vela e pesca subacquea.

 

 


Pomer 344,52100 Pula, Croatia, Tel/Fax +385 52 573 341, e-mail: mirko.maric@pu.htnet.hr